canary - překlad z angličtiny do češtiny


„

canary

“ česky : kanárek, kanár, kanárkově žlutá, Kanárské, kanárkově
Výslovnost : [kəˈneri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kanárek m
  2. kanár
  3. kanárkově žlutá f
  4. Kanárské

přídavné jméno

  1. kanárkově

Příklady použití

Pták


 

a canary in a cage

— kanárek v kleci
 

a singing canary

— zpívající kanárek
 

a yellow canary

— žlutý kanárek
 

keep canaries

— chovat kanárky

Barva


 

canary yellow

— kanárkově žlutá
 

a canary dress

— kanárkově žluté šaty
 

canary paint

— kanárkově žlutá barva
 

bright canary

— zářivě žlutá

Víno


 

canary wine

— kanárské víno
 

a bottle of canary

— láhev kanárského vína
 

drink canary

— pít kanárské víno
 

sweet canary

— sladké kanárské víno

Přenesený význam


 

a canary in the coal mine

— signál nebezpečí
 

use a canary as a warning

— použít jako varování
 

a political canary

— politický informátor
 

a canary for the police

— policejní donašeč


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)