campaign - překlad z angličtiny do češtiny
„
campaign
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- kampaň f
- tažení s.
- akce
- válečná výprava
sloveso
- bojovat
- agitovat
Příklady použití
Politická kampaň
political campaign
— politická kampaňpresidential campaign
— prezidentská kampaňcampaign trail
— předvolební kampaň; cesty po volebních obvodechcampaign slogan
— předvolební slogancampaign manager
— vedoucí předvolební kampaně; manažer kampaněcampaign finance
— financování kampaně; fondy kampaněcampaign contribution
— příspěvek na kampaň; dar na kampaňget out the vote campaign
— kampaň na mobilizaci voličů; agitace za účast ve volbáchnegative campaign
— kampaň s negativní agitací; negativní předvolební kampaňgrassroots campaign
— kampaň zdola; kampaň na úrovni místních komunitReklama, marketing nebo promoakce
marketing campaign
— marketingová kampaňadvertising campaign
— reklamní kampaňpromotional campaign
— reklamní kampaň; propagační akceemail campaign
— e-mailová kampaň; rozesílání e-mailůsocial media campaign
— kampaň na sociálních sítích; kampaň v sociálních médiíchdigital campaign
— digitální kampaň; digitální reklamní kampaňproduct launch campaign
— kampaň při uvádění produktu na trh; kampaň k uvedení produktubrand awareness campaign
— kampaň na zvýšení povědomí o značce; kampaň na zvýšení známosti značkyad campaign
— reklamní kampaň; série reklamních sděleníSbírka prostředků, informování nebo charita
fundraising campaign
— kampaň na sbírku prostředků; fundraisingová kampaňawareness campaign
— informační kampaň; kampaň na zvýšení povědomícharity campaign
— charitativní kampaň; charitativní akcehealth campaign
— informační kampaň o zdraví; kampaň v oblasti zdravotnictvíanti-smoking campaign
— kampaň proti kouření; protitabáková kampaňVojenská nebo historická
military campaign
— vojenská kampaň; vojenská operacecampaign season
— období předvolební kampaně; volební sezónaSlovesná spojení, činnosti nebo cíle
to campaign
— vést kampaň; agitovatto campaign for
— bojovat za; agitovat ve prospěch; vést kampaň zato campaign against
— bojovat proti; vést kampaň proticampaign for office
— kandidovat; vést volební kampaňcampaign on behalf of
— vést kampaň jménem; jednat v zájmuOrganizace, komunikace nebo strategie
campaign headquarters
— štáb kampaně; štáb předvolební kampaněcampaign team
— tým kampaně; tým organizátorů kampaněcampaign ad
— reklamní spot kampaně; předvolební reklamacampaign strategy
— strategie kampaně; taktika kampaněcampaign budget
— rozpočet kampaně; financování kampaně