came - překlad z angličtiny do češtiny
„
came
Výslovnost : [ˈkeɪm]
Slovníkové heslo
sloveso
- přišel
- přijít
- jít
- přijet
- přicházet
- dojít
- chodit
- sehnat
- dostat se
- dojet
Příklady použití
Příchod, návrat nebo objevení se
came home
— přišel domůcame back
— vrátil secame in
— vešel; přišel dovnitřcame out
— vyšel; objevil secame over
— zastavil se na návštěvu; přišel na návštěvuNalezení, setkání nebo střetnutí
came across
— narazil na; náhodou našelcame upon
— narazil na; nečekaně potkalcame across a book
— narazil na knihucame across as friendly
— působil přátelsky; zdál se přátelskýMyšlenka, rozhodnutí nebo dohoda
came up with an idea
— vymyslel nápad; navrhl nápadcame to an agreement
— dospěli k dohodě; dosáhli dohodycame to a decision
— rozhodli secame to the conclusion
— dospěli k závěruVstup v platnost, vznik nebo následek
came into effect
— vstoupil v platnostcame into being
— vznikl; objevil secame into use
— vešel v používánícame as a surprise
— bylo to překvapení; přišlo to nečekaněPůvod, příčina nebo zdroj
came from
— pocházel z; byl rodem zcame about
— stalo se; vzniklocame out of
— vzešlo z; vzniklo v důsledkuPřiznání, prohlášení nebo odhalení
came forward
— přišel s informacemi; ozval secame clean
— přiznal se; řekl pravducame out
— veřejně promluvil; přiznal se (o orientaci); vyšel (o publikaci)Vzpamatoval se, částka nebo splněné
came to
— vzpamatoval se; činil (o částce)came true
— splnilo se; uskutečnilo se