calculating - překlad z angličtiny do češtiny


„

calculating

“ česky : vypočítavý, chladnokrevný, počtářský, kalkulující, výpočet
Výslovnost : [ˈkælkjʊleɪtɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. výpočet
  2. kalkulaci
  3. počítání

přídavné jméno

  1. vypočítavý
  2. chladnokrevný
  3. počtářský
  4. kalkulující

Příklady použití

Prohnaný člověk


 

a calculating man

— prohnaný muž
 

a calculating woman

— prohnaná žena
 

a calculating mind

— prohnaná mysl
 

a calculating nature

— prohnaná povaha

Chladný kalkul


 

a calculating look

— kalkulující pohled
 

a calculating smile

— kalkulující úsměv
 

a calculating tone

— kalkulující tón
 

calculating behavior

— kalkulující chování

Promyšlený a výhodný


 

a calculating move

— promyšlený tah
 

a calculating decision

— promyšlené rozhodnutí
 

a calculating strategy

— promyšlená strategie
 

a calculating approach

— uvážený přístup

Výpočetní


 

calculating machine

— výpočetní stroj
 

calculating device

— výpočetní zařízení
 

calculating system

— výpočetní systém
 

calculating power

— výpočetní výkon

Počítací


 

calculating board

— počítací deska
 

calculating frame

— počítadlo
 

calculating tool

— počítací nástroj
 

calculating table

— počítací tabulka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)