calculated - překlad z angličtiny do češtiny


„

calculated

“ česky : úmyslný, záměrný, vědomý, vypočítané, vypočtené
Výslovnost : [ˈkælkjəˌletəd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vypočítá
  2. počítá
  3. kalkulovaný

přídavné jméno

  1. úmyslný
  2. záměrný
  3. vědomý
  4. vypočítané
  5. vypočtené
  6. počítané
  7. kalkulovaná

Příklady použití

 

calculated decision

— promyšlené rozhodnutí
 

calculated risk

— propočítané riziko
 

calculated move

— promyšlený krok
 

calculated strategy

— propočítaná strategie
 

calculated response

— promyšlená odpověď
 

calculated delay

— úmyslné zdržení
 

calculated provocation

— úmyslná provokace
 

calculated manipulation

— promyšlená manipulace
 

calculated value

— vypočítaná hodnota
 

calculated result

— vypočítaný výsledek
 

calculated average

— vypočítaný průměr
 

calculated estimate

— přibližný odhad
 

calculated margin

— vypočítaná odchylka
 

calculated coefficient

— vypočítaný koeficient
 

calculated formula

— vypočítaný vzorec
 

calculated projection

— prognóza na základě výpočtů
 

calculated indifference

— předstíraná lhostejnost
 

calculated cruelty

— úmyslná krutost
 

calculated charm

— promyšlené kouzlo
 

calculated gesture

— promyšlené gesto
 

calculated silence

— úmyslné mlčení
 

calculated kindness

— okázalá laskavost
 

calculated betrayal

— úmyslná zrada


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)