caitiff - překlad z angličtiny do češtiny


„

caitiff

“ česky : ničemný
Výslovnost : [ˈkeɪtɪf]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. ničemný

Příklady použití

Urážky, nadávky


 

you caitiff

— ty podlé
 

you caitiff dog

— ty podlý pse

Charakteristika člověka jako podlého nebo zbabělého


 

a caitiff coward

— podlý zbabělec; ubohý zbabělec
 

a caitiff knave

— podlý lotr; ničemný darebák
 

a caitiff cur

— podlý pes; bezvýznamný ničema
 

the caitiff soldier

— podlý voják; zbabělý voják

Podlé nebo zrádné činy


 

caitiff act

— podlý čin; podlý skutek
 

caitiff betrayal

— podlá zrada; nízký zrádný čin
 

caitiff treachery

— podlá věrolomnost; nízká zrádná lstivost

Literární nebo archaické výrazy


 

caitiff wretch

— ubohý ničema; podlý ubožák
 

caitiff soul

— bezvýznamná duše; podlá dušička
 

poor caitiff

— ubohý ubožák; ubohý ničema


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)