cadaverous - překlad z angličtiny do češtiny
„
cadaverous
Výslovnost : [kəˈdævərəs] US
UK
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- mrtvolný
- kadaverózní
Příklady použití
Vzhled, barva pleti
cadaverous complexion
— mrtvolně bledá pleť; smrtelná bledostcadaverous skin
— mrtvolně bledá kůže; vysušená, bledá kůžecadaverous pallor
— smrtelná bledost; mrtvolná bledostcadaverous appearance
— mrtvolný, nebožtíkovi podobný vzhled; vzhled připomínající mrtvoluObličej, rysy tváře
cadaverous face
— mrtvolně bledý obličej; vyhublý obličej podobný obličeji mrtvolycadaverous cheekbones
— vpadlé, mrtvolně bledé lícní kosti; ostré, příliš vystouplé lícní kosticadaverous eyes
— zapadlé, mrtvolně bledé oči; oči s chorobnou bledostícadaverous smile
— mrtvolný úšklebek; úsměv připomínající úsměv mrtvolyNemoc, vyčerpání nebo smrt
cadaverous from illness
— mrtvolně bledý z nemoci; vyhublý z nemocicadaverous after the fever
— mrtvolně bledý po horečce; zesláblý a bledý po horečcecadaverous remains
— mrtvolné ostatky; ostatky ve stavu rozkladuChování, hlas, přítomnost
cadaverous voice
— mrtvolně tichý hlas; chraplavý, hnilobně znějící hlascadaverous whisper
— mrtvolně tichý šepot; šepot podobný šepotu mrtvolycadaverous presence
— zlověstná, mrtvolná přítomnost; přítomnost vyvolávající pocit smrtelnostiLiterární nebo básnické užití
cadaverous moon
— mrtvolně bledý měsíc; měsíc s mrtvolným odstínemcadaverous shadows
— mrtvolně bledé stíny; stíny připomínající mrtvolycadaverous torchlight
— mrtvolně bledé světlo pochodně; světlo pochodně s mrtvolnou bledostí