cabriolet - překlad z angličtiny do češtiny


„

cabriolet

“ česky : kabriolet, Cabriolet
Výslovnost : [ˈkæbrioʊleɪ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kabriolet m
  2. Cabriolet

Příklady použití

Auta, typy kabrioletů


 

cabriolet

— kabriolet
 

two-seater cabriolet

— dvoumístný kabriolet
 

four-seater cabriolet

— čtyřmístný kabriolet
 

sports cabriolet

— sportovní kabriolet
 

luxury cabriolet

— luxusní kabriolet
 

vintage cabriolet

— retro kabriolet; vintage kabriolet
 

compact cabriolet

— kompaktní kabriolet
 

electric cabriolet

— elektrický kabriolet; elektrokabriolet
 

drop-top cabriolet

— kabriolet se skládací střechou
 

cabriolet coupe

— kupé-kabriolet; kabriolet-kupé
 

limited edition cabriolet

— kabriolet limitované edice; kabriolet omezené série

Střecha, vršek nebo konstrukční prvky


 

cabriolet roof

— skládací střecha kabrioletu; měkká střecha
 

cabriolet top

— střecha kabrioletu; vršek kabrioletu
 

soft-top cabriolet

— kabriolet s měkkou střechou; kabriolet s plátěnou střechou
 

hard-top cabriolet

— kabriolet s pevnou skládací střechou; kabriolet s pevnou střechou
 

retractable cabriolet roof

— zatahovací střecha kabrioletu; elektricky ovládaná skládací střecha
 

folding cabriolet roof

— sklopná střecha kabrioletu; skládací vršek kabrioletu
 

vinyl cabriolet top

— vinylová střecha kabrioletu; vinylový vršek kabrioletu

Části interiéru nebo výbava


 

cabriolet seats

— sedadla kabrioletu; křesla kabrioletu
 

cabriolet dashboard

— palubní deska kabrioletu; přístrojová deska kabrioletu
 

cabriolet boot

— zavazadlový prostor kabrioletu; kufr kabrioletu
 

cabriolet wind deflector

— deflektor větru kabrioletu; větrný deflektor kabrioletu
 

cabriolet heating system

— topný systém kabrioletu; vytápění kabrioletu

Činnosti nebo režimy související s kabrioletem


 

open the cabriolet top

— otevřít střechu kabrioletu; stáhnout vršek kabrioletu
 

close the cabriolet top

— zavřít střechu kabrioletu; natáhnout vršek kabrioletu
 

drive a cabriolet

— řídit kabriolet; jet v kabrioletu
 

park a cabriolet

— zaparkovat kabriolet; odstavit kabriolet na parkoviště
 

convert to cabriolet

— přeměnit na kabriolet; předělat na kabriolet

Historický kočár, koňský povoz


 

horse-drawn cabriolet

— kabriolet tažený koněm; koňský kočár kabriolet
 

victorian cabriolet

— viktoriánský kabriolet; viktoriánský kočár
 

cabriolet carriage

— kočár-kabriolet; kabriolet (kočár)

Reklamní fráze nebo inzeráty


 

cabriolet for sale

— kabriolet na prodej; kabriolet se prodává
 

test drive a cabriolet

— testovací jízda kabrioletu; zkušební jízda v kabrioletu
 

rent a cabriolet

— pronajmout kabriolet; půjčit si kabriolet


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)