bygone - překlad z angličtiny do češtiny


„

bygone

“ česky : dávný, minulý, zašlých, minulé, dávných
Výslovnost : [ˈbaɪˌɡɒn]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. dávný
  2. minulý
  3. zašlých
  4. minulé
  5. dávných

Příklady použití

Éra, doba


 

bygone era

— minulá éra
 

a bygone era

— minulá éra
 

bygone days

— minulé dny
 

bygone age

— minulá éra
 

bygone times

— minulé časy
 

a world long bygone

— svět dávno minulý

Věci, přežitky


 

relics of a bygone era

— relikvie minulé éry
 

remnants of a bygone world

— pozůstatky minulého světa
 

bygone artifacts

— artefakty minulosti
 

bygone relics

— relikvie minulosti

Zvyky, tradice nebo móda


 

bygone customs

— bývalé zvyky
 

bygone traditions

— minulé tradice
 

bygone fashions

— móda minulých let
 

bygone ways

— staré způsoby

Pocity, vzpomínky nebo nostalgie


 

longing for a bygone age

— touha po minulé éře
 

memories of bygone days

— vzpomínky na minulé dny
 

a bygone romance

— minulá láska
 

echoes of a bygone past

— ozvěny minulosti

Kritické nebo obrazné výrazy


 

a bygone mindset

— zastaralý způsob myšlení
 

bygone leadership

— vedení z minulosti
 

dismissed as bygone

— odmítnut jako přežitek
 

left in a bygone era

— ponechán v minulé éře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)