buttress - překlad z angličtiny do češtiny


„

buttress

“ česky : opora, opěrný pilíř, podepřít, posílit, opěrák
Výslovnost : [ˈbʌtrəs]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. opora f
  2. opěrný pilíř m
  3. opěrák

sloveso

  1. podepřít
  2. posílit

Příklady použití

Opěrný pilíř a podpěra


 

stone buttress

— kamenný opěrný pilíř
 

flying buttress

— opěrný oblouk
 

buttress wall

— opěrná zeď
 

supporting buttress

— nosný opěrný pilíř

Podpora a opora


 

buttress a claim

— podpořit tvrzení
 

buttress an argument

— podpořit argument
 

buttress the case

— posílit stanovisko
 

buttress public confidence

— upevnit důvěru veřejnosti

Zpevnění a posílení


 

buttress the economy

— podporovat ekonomiku
 

buttress security

— upevnit bezpečnost
 

buttress defenses

— posílit obranu
 

buttress a structure

— zpevnit stavbu

Sloužit jako opora


 

buttress the roof

— sloužit jako opora střechy
 

buttress the bridge

— podpírat most
 

buttress the arch

— podpírat klenbu
 

buttress the old house

— podpírat starý dům


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)