butcher - překlad z angličtiny do češtiny
„
butcher
Výslovnost : [ˈbʊtʃər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- řezník m
- řeznice f
- masař m
- masařka f
- hrdlořez
sloveso
- porážet
- masakrovat
- porazit
- kazit
- prznit
Příklady použití
Profese nebo místo
butcher
— řezníklocal butcher
— místní řezníkvillage butcher
— vesnický řezníkmaster butcher
— mistr řezník; zkušený řezníkbutcher shop
— řeznictví; obchod s masemNástroje, vybavení nebo pracovní plocha
butcher's knife
— řeznický nůž; kuchyňský nůž na masobutcher's cleaver
— řeznický sekáček; kuchyňský sekáčekbutcher's apron
— řeznická zástěrabutcher block
— řeznický špalek; kuchyňské prkénkobutcher paper
— masný papír; papír na balení masaPorážka, masné výrobky
to butcher animals
— porážet zvířata; zabíjet dobytek na masofreshly butchered meat
— čerstvě naporcované maso; maso po porážcebutchered carcass
— naporcovaná mršina; rozřezaná zdechlinaZničit, zpackat, špatně provést
to butcher a speech
— zpackat projev; špatně vystoupitto butcher a song
— zpackat píseň; velmi špatně zazpívat píseňto butcher a translation
— zpackat překlad; hrubě přeložitbutchered performance
— zpackané vystoupení; neumělé provedeníNásilí, zabíjet nebo brutálně zraňovat
to butcher someone
— podříznout někoho; brutálně zabít někohobutchered victims
— podříznuté oběti; brutálně zabité obětiIdiomy a ustálená spojení
butcher's bill
— seznam padlých; účet obětíbutcher's hook
— řeznický hák