bushed - překlad z angličtiny do češtiny


„

bushed

“ česky : utahaný, vyčerpaný
Výslovnost : [bʊʃt]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. utahaný
  2. vyčerpaný

Příklady použití

Únava nebo silná únava


 

i'm bushed

— jsem vyčerpaný
 

i'm completely bushed

— jsem naprosto vyčerpaný
 

she looked bushed after the night shift

— po noční směně vypadala vyčerpaně
 

we were bushed by the end of the day

— na konci dne jsme byli vyčerpaní
 

after the hike he was bushed

— po túře byl vyčerpaný
 

i'm too bushed to keep working

— jsem příliš vyčerpaný, než abych pokračoval v práci

Být v divočině nebo být opuštěn v houštině


 

they were bushed after the plane crash

— po havárii letadla se ocitli v divočině
 

the explorers got bushed and had to find shelter

— průzkumníci se ocitli v divočině a museli najít úkryt
 

we were bushed for three days

— byli jsme v divočině tři dny

Hovorové výrazy nebo zesílení stavu


 

i'm bushed to death

— jsem strašně vyčerpaný
 

after that workout i'm bushed

— po tom tréninku jsem vyčerpaný
 

you're going to be bushed if you keep this pace

— budeš vyčerpaný, pokud vydržíš toto tempo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)