bury - překlad z angličtiny do češtiny
„
bury
Výslovnost : [ˈberi]
Slovníkové heslo
sloveso
- pohřbít dok.
- zakopat
- pohřbívat ned.
- zahrabat
- vrazit
- pochovat
Příklady použití
Pochovat, zakopat do země
bury a body
— pochovat tělobury the dead
— pochovat mrtvébury a treasure
— zakopat pokladbury bones
— zakopat kostiZakopat nebo schovat pod něco
bury under the snow
— zasypat sněhembury under rubble
— zasypat troskami; zavát sutinamibury under paperwork
— zavalit papírováním; zavalit pracíSkrýt, zamaskovat, utajit
bury the evidence
— skrýt důkazy; utajit důkazybury the lead
— utajit hlavní myšlenku; skrýt důležitou informacibury the truth
— skrýt pravdubury one's mistakes
— skrýt své chyby; utajit chybyPotlačovat emoce, skrývat city
bury one's feelings
— potlačovat své city; skrývat své citybury one's grief
— skrývat zármutek; potlačovat žalbury pain
— potlačovat bolest; skrývat bolestPonořit se, zabrat se, oddat se něčemu
bury oneself in work
— ponořit se do prácebury oneself in books
— zahrabat se do knih; ponořit se do četbybury oneself in thought
— ponořit se do myšlenek; oddat se rozjímáníUsmířit se, zapomenout minulost, nechat minulost minulostí
bury the hatchet
— usmířit se; ukončit nepřátelstvíbury the past
— nechat minulost za sebou; pohřbít minulostbury one's differences
— překonat neshody; zapomenout neshody