burst in - překlad z angličtiny do češtiny


„

burst in

“ česky : vtrhnout dovnitř
Výslovnost : [ˈbɝːst ɪn]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. vtrhnout dovnitř

Příklady použití

 

burst in the room

— vpadnout do místnosti
 

burst in without knocking

— vpadnout bez zaklepání
 

burst in unexpectedly

— nečekaně vpadnout
 

burst in shouting

— vpadnout s křikem
 

burst in with bad news

— vpadnout se špatnými zprávami
 

burst in during the meeting

— vpadnout během schůze
 

burst in on a private conversation

— vpadnout do soukromého rozhovoru
 

burst in like a storm

— vpadnout jako bouře
 

burst in and interrupted

— vpadnout a přerušit
 

burst in with excitement

— vpadnout rozrušeně
 

burst in like a hero

— vpadnout jako hrdina
 

burst in with tears

— vpadnout v slzách
 

burst in laughing

— vpadnout se smíchem
 

burst in full of energy

— vpadnout plný energie
 

burst in as if nothing happened

— vpadnout, jako by se nic nestalo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)