burn - překlad z angličtiny do češtiny


„

burn

“ česky : spálit, hořet, popálit, popálenina, spálenina
Výslovnost : [ˈbɝːn]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. popálenina f
  2. spálenina f
  3. pálení s.
  4. potok m
  5. ožehnutí
  6. spálené místo
  7. zápis
  8. popálení

sloveso

  1. spálit dok.
  2. hořet ned.
  3. popálit
  4. vypálit
  5. pálit ned.
  6. upálit dok.
  7. svítit
  8. propálit
  9. topit
  10. spotřebovat

Příklady použití

 

burn the wood

— spálit dřevo
 

burn the paper

— spálit papír
 

burn the candle

— spálit svíčku
 

burn the toast

— připálit toust do uhel
 

burn the skin

— popálit kůži
 

burn the house down

— spálit dům do základů
 

burn the fuel

— spálit palivo
 

burn the evidence

— zničit důkazy
 

burn with anger

— hořet hněvem
 

burn with jealousy

— sžírat se žárlivostí
 

burn with passion

— planout vášní
 

burn with shame

— hořet studem
 

burn with desire

— hořet touhou
 

burn with curiosity

— sžírat se zvědavostí
 

burn with regret

— sžírat se lítostí
 

burn slowly

— hořet pomalu
 

burn brightly

— hořet jasně
 

burn completely

— shořet úplně
 

burn continuously

— hořet nepřetržitě
 

burn out quickly

— rychle vyhořet
 

burn at high temperature

— hořet při vysoké teplotě
 

burn without smoke

— hořet bez kouře
 

burn rate

— rychlost hoření
 

burn temperature

— teplota hoření
 

burn efficiency

— účinnost spalování
 

burn pattern

— charakter popáleniny
 

burn mark

— stopa po popálenině
 

burn test

— test hořlavosti
 

burn damage

— poškození ohněm


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)