burlesque - překlad z angličtiny do češtiny


„

burlesque

“ česky : parodie, burleskní, burleska, parodistický
Výslovnost : [bərˈlesk]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. burleska
  2. parodie

přídavné jméno

  1. burleskní
  2. parodistický
  3. parodie

Příklady použití

Komödie oder Parodie


 

burlesque parody

— burleskní parodie
 

burlesque satire

— burleskní satira
 

burlesque of manners

— parodie mravů
 

burlesque treatment

— karikaturní zpracování
 

literary burlesque

— literární burleska
 

political burlesque

— politická parodie

Divadlo, show nebo umělec


 

burlesque show

— burleskní show
 

burlesque performance

— burleskní představení
 

burlesque theater

— burleskní divadlo
 

burlesque revue

— burleskní revue
 

burlesque troupe

— burleskní soubor
 

burlesque dancer

— burleskař; burleskní tanečník
 

burlesque performer

— burleskní umělec
 

burlesque act

— burleskní číslo

Styl, móda nebo estetika


 

burlesque style

— burleskní styl
 

neo burlesque

— neo-burleska
 

burlesque glamour

— burleskní glamour
 

classic burlesque

— klasická burleska
 

modern burlesque

— moderní burleska

Kostýmy, prvky inscenace nebo hudba


 

burlesque costume

— burleskní kostým
 

burlesque makeup

— burleskní make-up
 

burlesque music

— burleskní hudba
 

burlesque choreography

— burleskní choreografie
 

burlesque props

— burleskní rekvizity
 

burlesque routine

— burleskní rutina


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)