buried - překlad z angličtiny do češtiny


„

buried

“ česky : pohřben, pohřbít, zakopat, zahrabat, vrazit
Výslovnost : [ˈberɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. pohřben
  2. pohřbít
  3. zakopat
  4. zahrabat
  5. vrazit
  6. pohřeb
  7. pochován
  8. zahrabaný
  9. zakopaný
  10. schovaný

Příklady použití

Pohřbený


 

buried body

— pohřbené tělo
 

buried remains

— pohřbené ostatky
 

buried in the cemetery

— pohřbený na hřbitově
 

buried with honors

— pohřbený s poctami

Zakopaný


 

buried treasure

— zakopaný poklad
 

buried waste

— zakopaný odpad
 

buried artifacts

— zakopané artefakty
 

buried underground

— zakopaný pod zemí

Ponořený


 

buried in thought

— ponořený do myšlenek
 

buried in work

— ponořený do práce
 

buried in books

— ponořený do knih
 

buried in silence

— ponořený do ticha

Skrytý pod vrstvou


 

buried under snow

— zasypaný sněhem
 

buried under sand

— zasypaný pískem
 

buried under rubble

— zasypaný sutinami
 

buried beneath the surface

— skrytý pod povrchem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)