burble - překlad z angličtiny do češtiny
„
burble
Výslovnost : [ˈbɝːbəl]
Slovníkové heslo
sloveso
- zurčet
- bublat
- žvanit
- broukat si
- brebenit
Příklady použití
Zvuk vody, zurčení
burble of a brook
— zurčení potoka; bublání potokaburbling stream
— zurčící potok; bublající potokgentle burble
— jemné zurčení; tiché bubláníburble in the reeds
— zurčení v rákosí; bublání v rákosíŘeč, mumlání
to burble
— mumlat; žvatlatburble on
— mumlat dál; nesmyslně tlachata burble of words
— mumlání slov; nesrozumitelná slovaburble about
— mumlat o; nejasně tlachat oEmoce, smích
to burble with excitement
— žvatlat nadšením; mumlat úžasema burbling laugh
— tichý veselý smích; chichotáníburble of delight
— vzrušené mumlání; radostné žvatláníMechanické zvuky, bublání
engine burble
— vrčení motoru; praskání ve výfukuburbling exhaust
— bublání ve výfuku; praskání ve výfukovém systémufermentation burble
— bublání při fermentaci; bublání při kvašeníTělo, kručení, hrdlo
burble in the stomach
— kručení v břiše; bublání v břišeburbling in the throat
— bublání v hrdle; chrapčení v hrdlethroat burble
— bublání v hrdle; hrdelní kručení