buoy - překlad z angličtiny do češtiny


„

buoy

“ česky : bóje, bóji
Výslovnost : [ˈbuːi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. bóje f

sloveso

  1. bóje
  2. bóji

Příklady použití

Námořní navigace nebo značení


 

navigation buoy

— navigační bóje
 

marker buoy

— signální bóje
 

mooring buoy

— vazná bóje
 

lighted buoy

— světelná bóje
 

lateral buoy

— laterální bóje
 

cardinal buoy

— kardinální bóje
 

isolated danger buoy

— bóje izolovaného nebezpečí

Bezpečnost nebo záchrana


 

lifebuoy

— záchranný kruh
 

rescue buoy

— záchranná bóje
 

man overboard buoy

— bóje pro případ muže přes palubu

Meteorologie nebo pozorování


 

weather buoy

— meteorologická bóje
 

drifting buoy

— drifující bóje
 

oceanographic buoy

— oceanografická bóje
 

tsunami buoy

— bóje pro detekci tsunami

Činnosti, přenesený význam nebo frázová slovesa


 

to buoy

— udržovat nad vodou
 

to buoy up

— povzbuzovat
 

buoyed by

— povzbuzený
 

buoy the market

— podporovat trh

Technické nebo obslužné termíny


 

buoy tender

— bójová loď
 

marker buoy line

— bójová linie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)