bunkum - překlad z angličtiny do češtiny


„

bunkum

“ česky : žvást
Výslovnost : [ˈbʌŋkəm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. žvást

Příklady použití

Nesmysly a hlouposti


 

pure bunkum

— čirý nesmysl
 

complete bunkum

— naprostá hloupost
 

utter bunkum

— naprostý nesmysl
 

all bunkum

— samá hloupost

Prázdná slova


 

political bunkum

— politické tlachání
 

election bunkum

— předvolební žvanění
 

campaign bunkum

— agitkařské tlachání
 

public bunkum

— veřejné žvanění

Hlučné fráze


 

bunkum and bluster

— hlučné fráze a tlak
 

bunkum rhetoric

— prázdná rétorika
 

bunkum speech

— prázdný projev
 

bunkum talk

— prázdné tlachání

Hodnocení jako nesmysl


 

call it bunkum

— nazvat to nesmyslem
 

dismiss as bunkum

— odmítnout jako nesmysl
 

brand it bunkum

— označit to za hloupost
 

see through the bunkum

— prohlédnout ten nesmysl


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)