bunker - překlad z angličtiny do češtiny


„

bunker

“ česky : bunkr, písková překážka, zásobník na uhlí, bunkru
Výslovnost : [ˈbʌŋkər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. bunkr m
  2. písková překážka
  3. zásobník na uhlí
  4. bunkru

Příklady použití

Úkryt nebo vojenský bunkr


 

underground bunker

— podzemní bunkr
 

nuclear bunker

— jaderný bunkr
 

military bunker

— vojenský bunkr
 

abandoned bunker

— opuštěný bunkr
 

bunker entrance

— vstup do bunkru
 

bunker door

— dveře bunkru
 

bunker corridor

— chodba bunkru
 

bunker command center

— velitelské centrum bunkru
 

air-raid bunker

— protiletecký kryt
 

ammo bunker

— sklad munice
 

family bunker

— rodinný bunkr

Palivo, lodní palivo nebo ropné produkty


 

bunker fuel

— lodní palivo
 

bunker oil

— bunkrový olej
 

bunker tanker

— tanker pro bunkrové palivo
 

bunkering operations

— bunkrovací operace
 

bunker delivery

— dodávka bunkrového paliva

Golf, písková jáma nebo pískový bunkr


 

sand bunker

— pískový bunkr
 

fairway bunker

— bunkr na ferveji
 

greenside bunker

— bunkr u grýnu
 

bunker shot

— úder z bunkru
 

bunker lip

— okraj bunkru

Frazová a přenesená spojení, chování nebo stav


 

bunker down

— ukrýt se v bunkru
 

bunker mentality

— mentalita bunkru
 

bunkered in

— zavřený v úkrytu
 

to bunker up

— zásobit se proviantem

Technické, stavební nebo zemědělské kombinace


 

concrete bunker

— betonový bunkr
 

reinforced bunker

— zpevněný bunkr
 

waterproof bunker

— vodotěsný bunkr
 

bunker silo

— silový bunkr
 

ventilated bunker

— větraný bunkr


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)