bundle up - překlad z angličtiny do češtiny


„

bundle up

“ česky : svázat do uzlu, navléci se, sbalit se
Výslovnost : [ˈbʌndl ʌp]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. svázat do uzlu
  2. navléci se
  3. sbalit se

Příklady použití

Obléknout se teple nebo se zachumlat


 

bundle up

— obléknout se teple; zachumlat se
 

bundle up for the cold

— obléknout se teple do chladu; obléknout se teple kvůli nízké teplotě
 

bundle up and go

— rychle se obléknout a vyjít; teple se obléknout a jít
 

bundle up in a coat

— zachumlat se do kabátu; obléknout si teplý kabát

Zabalit nebo zachumlat


 

bundle up the baby

— zabalit dítě; zachumlat dítě do deky
 

bundle up in a blanket

— zachumlat se do přikrývky; zabalit se do deky
 

bundle up the parcels

— zabalit zásilky; sbalit zásilky do ruličky
 

bundle someone up

— zabalit někoho; teple někoho obléknout

Slučovat nebo sestavovat do celku


 

bundle up products

— slučovat produkty do sady; prodávat produkty v sadě
 

bundle up services

— slučovat služby do balíčku; sestavovat služby
 

bundle up software features

— slučovat funkce softwaru; sestavovat funkce do jednoho balíčku
 

bundle up documents

— shromáždit dokumenty do jednoho spisu; sjednotit dokumenty do složky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)