bumf - překlad z angličtiny do češtiny


„

bumf

“ česky : lejstra, potištěný papír
Výslovnost : [bʌmf]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lejstra s. mn.
  2. potištěný papír

Příklady použití

Úřední papírování nebo dokumentace


 

government bumf

— vládní dokumenty
 

legal bumf

— právní dokumentace
 

administrative bumf

— administrativní papíry
 

tax bumf

— daňová dokumentace
 

policy bumf

— politické dokumenty

Propagační materiály nebo letáky


 

marketing bumf

— marketingové materiály
 

promotional bumf

— propagační materiály
 

sales bumf

— prodejní prospekty
 

leaflet bumf

— reklamní letáky
 

brochure bumf

— reklamní brožury

Nesmysl, bezobsažný text


 

a load of bumf

— hromada nesmyslů
 

complete bumf

— naprostý nesmysl
 

lots of bumf

— spousta nesmyslů
 

utter bumf

— naprostá blbost
 

rubbish bumf

— bezcenné nesmysly

Hovorové výrazy nebo činnosti s papírováním


 

clear the bumf

— uklidit papíry
 

cut through the bumf

— prokousat se byrokracií
 

wade through the bumf

— proplétat se papírováním
 

file the bumf

— založit dokumenty
 

get rid of the bumf

— zbavit se makulatury


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)