bully beef - překlad z angličtiny do češtiny


„

bully beef

“ česky : tyran hovězí maso
Výslovnost : [ˈbʊli biːf]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. tyran hovězí maso

Příklady použití

Jídlo nebo produkt


 

bully beef

— konzervovaná hovězí; hovězí v konzervě
 

tinned bully beef

— hovězí v plechovce; hovězí v konzervě
 

bully beef tin

— plechovka s hovězím; plechovka hovězí konzervy

Jídla nebo recepty


 

bully beef sandwich

— sendvič s konzervovaným hovězím; obložený chléb s hovězí konzervou
 

bully beef hash

— dušené hovězí s brambory; hachis z hovězí konzervy
 

bully beef stew

— dušený pokrm z hovězí konzervy
 

bully beef pie

— koláč s konzervovaným hovězím
 

fried bully beef

— smažené konzervované hovězí; opečená hovězí konzerva

Vojenská nebo historická slovní zásoba


 

soldiers' bully beef

— vojenská hovězí konzerva; armádní konzervované hovězí
 

bully beef ration

— dávka s konzervovaným hovězím; příděl hovězí konzervy
 

wartime bully beef

— válečné konzervované hovězí; hovězí konzerva z válečné doby
 

bully beef issue

— výdej konzervovaného hovězího; dodávka hovězí konzervy

Hovorová nebo popisná spojení


 

old-fashioned bully beef

— staromódní konzervované hovězí; hovězí konzerva starého typu
 

cheap bully beef

— levné konzervované hovězí; laciná hovězí konzerva
 

bully beef and biscuits

— konzervované hovězí s suchary; hovězí konzerva se suchary


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)