bullet - překlad z angličtiny do češtiny


„

bullet

“ česky : kulka, střela, odrážka, náboj, kuličky
Výslovnost : [ˈbʊlət]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kulka f
  2. střela
  3. odrážka f
  4. náboj
  5. kuličky
  6. odrážky
  7. kulce
  8. s odrážkami

Příklady použití

 

silver bullet

— zázračné řešení
 

rubber bullet

— gumový projektil
 

stray bullet

— toulavá kulka
 

blank bullet

— slepá patrona
 

armor-piercing bullet

— průbojná kulka
 

bullet wound

— střelné poranění
 

bullet casing

— nábojnice
 

bullet trajectory

— dráha střely
 

bullet impact

— zásah střely
 

bullet fragments

— střepiny střely
 

bullet point

— odrážka
 

bullet list

— seznam s odrážkami
 

bullet style

— styl odrážek
 

bullet formatting

— formátování odrážek
 

bullet character

— znak odrážky
 

bite the bullet

— zatnout zuby
 

dodge a bullet

— vyhnout se kulce; vyhnout se nepříjemnostem
 

take a bullet for someone

— chytit kulku za někoho; obětovat se
 

magic bullet

— všelék
 

bullet train

— rychlovlak


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)