bugger about - překlad z angličtiny do češtiny


„

bugger about

“ česky : buzerovat o
Výslovnost : [ˈbʌɡə əˈbaʊt]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. buzerovat o

Příklady použití

Flákat se


 

bugger about all day

— flákat se celý den
 

stop buggering about

— přestaň se flákat
 

bugger about instead of working

— flákat se místo práce

Zbytečně se s něčím patlat


 

bugger about with the tools

— patlat se s nástroji
 

bugger about with the settings

— vrtat se v nastavení
 

bugger about trying to fix it

— zbytečně se patlat se snahou to opravit

Překážet


 

bugger about with someone

— překážet někomu
 

stop buggering about and let me work

— přestaň překážet a nech mě pracovat
 

bugger about in the way

— plést se pod nohy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)