buffeting - překlad z angličtiny do češtiny


„

buffeting

“ česky : lomcovat, cloumat, bufetování
Výslovnost : [bəfˈeɪɪŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. lomcovat
  2. cloumat
  3. bufetování

Příklady použití

Údery a nárazy


 

buffeting waves

— bijící vlny
 

buffeting wind

— silný nárazový vítr
 

buffeting rain

— šlehající déšť
 

buffeting blows

— silné údery

Být vystaven úderům


 

be buffeting against the rocks

— bít se o skály
 

be buffeting the hull

— bít do trupu
 

be buffeting the shore

— bít o břeh
 

be buffeting the windows

— bušit do oken

Prodírat se a probíjet


 

buffeting through the crowd

— prodírat se davem
 

buffeting through the storm

— probíjet se bouří
 

buffeting its way forward

— prodírat se vpřed
 

buffeting through traffic

— prodírat se dopravním proudem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)