buffer - překlad z angličtiny do češtiny


„

buffer

“ česky : vyrovnávací paměť, nárazník, buffer, zarážedlo, zásobník
Výslovnost : [ˈbʌfər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vyrovnávací paměť f
  2. nárazník
  3. buffer m
  4. zarážedlo
  5. zásobník
  6. vyrovnávací paměti
  7. tlumivý
  8. bufferu
  9. pufru
  10. pufr

Příklady použití

Technický nárazník


 

buffer zone

— nárazníkové pásmo
 

buffer stop

— zarážedlo
 

buffer spring

— nárazníková pružina
 

buffer plate

— nárazníková deska

Tlumení a odrušení


 

shock buffer

— tlumič nárazů
 

buffer the impact

— zmírnit náraz
 

buffer against vibration

— tlumit vibrace
 

buffer the blow

— zmírnit úder

Zásoby a rezerva


 

buffer stock

— rezervní zásoba
 

buffer capacity

— rezervní kapacita
 

buffer time

— rezervní čas
 

buffer period

— nárazníkové období

Sloveso: ukládat do vyrovnávací paměti


 

buffer data

— ukládat data do vyrovnávací paměti
 

buffer input

— ukládat vstup do vyrovnávací paměti
 

buffer a stream

— ukládat proud do vyrovnávací paměti
 

buffer the file

— ukládat soubor do vyrovnávací paměti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)