brood - překlad z angličtiny do češtiny
„
brood
Výslovnost : [ˈbruːd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- potomstvo
- snůška f
- děti s. mn.
- havěť
- mláďata
- chovná
sloveso
- dumat ned.
- sedět na vejcích ned.
- přemítat ned.
- vysedět
Příklady použití
Potomstvo, vrh
brood of chicks
— vrh kuřatbrood of ducklings
— vrh káčátekbrood of goslings
— vrh housekbrood of puppies
— vrh štěňatbrood of kittens
— vrh koťatbrood size
— velikost vrhu; velikost potomstvabrood care
— péče o vrh; péče o potomstvobrood stock
— chovný kmen; mateřské stádobrood patch
— neopeřená oblast na břiše ptáka sloužící k sezení na vejcíchbrood parasitism
— hnízdní parazitismus; kladení vajec do cizích hnízdPonuré myšlenky, trápení
to brood
— oddávat se ponurým myšlenkám; trápit seto brood over
— dlouho prožívat; s obavami promýšletto brood on
— přemítat o; dlouhé dumání obrood in silence
— mlčky se oddávat myšlenkám; mlčky se trápitbrood darkly
— chmurně myslet; zachmuřeně uvažovatKolektiv, rodinný kruh nebo odborné termíny
a brood of children
— houf dětí; horda dětí; potomstvoroyal brood
— královské potomstvo; královská dynastiebrood mare
— chovná klisna; plodná klisnabrood-rearing
— odchov mláďat; péče o mláďata