broken-down - překlad z angličtiny do češtiny
„
broken-down
Výslovnost : [daʊn]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- rozbité
- rozbitý
Příklady použití
Nefunkční nebo rozbitý
broken-down car
— rozbité auto; nefunkční automobilbroken-down engine
— nefunkční motor; rozbitý motorbroken-down elevator
— nefunkční výtah; rozbitý výtahbroken-down computer
— nefunkční počítač; rozbitý počítačbroken-down washing machine
— rozbitá pračka; nefunkční pračkabroken-down bicycle
— rozbité kolo; rozbitý bicyklZchátralý nebo chatrný
broken-down house
— zchátralý dům; polorozpadlý důmbroken-down shack
— polorozpadlá chatrč; barabiznabroken-down barn
— chatrná stodola; polorozpadlá stodolabroken-down furniture
— chatrný nábytek; zchátralý nábytekbroken-down cottage
— chatrná chata; polorozpadlá chataVyčerpaný nebo duševně zlomený
broken-down with grief
— zdrcený žalem; zlomený žalembroken-down and exhausted
— zcela vyčerpaný; duševně i fyzicky vyčerpanýbroken-down person
— duševně zlomený člověk; vyčerpaný člověkbroken-down child
— vyčerpané dítě; duševně zlomené dítěRozdělený nebo rozložený na části
broken-down into components
— rozdělený na součásti; rozložený na částibroken-down by category
— rozdělený podle kategorií; rozčleněný podle kategoriíbroken-down analysis
— podrobná analýza; rozbor po bodechbroken-down step by step
— rozebraný krok za krokem; postupně rozebranýZničený nebo zhroutivší se, který přestal fungovat
broken-down company
— zkrachovalá společnost; zhroutivší se firmabroken-down economy
— ekonomika v úpadku; zhroucená ekonomikabroken-down supply chain
— narušený dodavatelský řetězec; zhroucený dodavatelský řetězecbroken-down talks
— jednání zkrachovala; jednání se zhroutila