broil - překlad z angličtiny do češtiny


„

broil

“ česky : grilovat, opékat, roštěná
Výslovnost : [ˌbrɔɪl]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. grilovat ned.
  2. opékat

přídavné jméno

  1. roštěná

Příklady použití

vaření, kuchařství


 

broil chicken

— opékat kuře pod grilem; grilovat kuře
 

broil a steak

— opékat steak pod grilem; grilovat steak
 

broil fish

— opékat rybu pod grilem; grilovat rybu
 

broil under the broiler

— opékat pod grilem; grilovat v režimu gril
 

broil on high

— opékat při vysoké teplotě; grilovat na silném ohni
 

broil to a crisp

— opéci do křupavé kůrky; ugrilovat do křupava
 

broil until charred

— grilovat do zuhelnatění; opéci do černa
 

broiled salmon

— losos opékaný pod grilem; losos připravený na grilu

vedro, počasí, teplota


 

broiling hot

— nesmírně horký; palčivý; velmi horko
 

broil in the sun

— spalovat se na slunci; trpět horkem
 

the broil of summer

— letní vedro; palčivé letní horko
 

a broil of heat

— žár; palčivý žár

hněv, emoce, konflikt


 

broil with anger

— vřít hněvem; planout hněvem
 

broil over

— vřít kvůli; zuřit kvůli
 

in a broil

— ve sporu; v hádce; v konfliktu
 

become a broil

— změnit se v hádku; přerůst v rvačku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)