bring out - překlad z angličtiny do češtiny


„

bring out

“ česky : vydat, odhalit, zdůraznit, vylákat, přimět k řeči
Výslovnost : [ˈbrɪŋ ˈaʊt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vydat
  2. odhalit
  3. zdůraznit
  4. vylákat
  5. přimět k řeči
  6. vynést ven

Příklady použití

 

bring out the best in someone

— odhalit to nejlepší v člověku
 

bring out the flavor

— zvýraznit chuť
 

bring out the details

— vynést detaily
 

bring out the contrast

— zesílit kontrast
 

bring out the emotion in the scene

— vystihnout emoci ve scéně
 

bring out a new model

— vydat nový model
 

bring out the summer collection

— představit letní kolekci
 

bring out a revised edition

— vydat přepracované vydání
 

bring out the updated software

— představit aktualizovaný software
 

bring out a limited series

— vydat limitovanou sérii
 

bring out the truth

— odhalit pravdu
 

bring out hidden feelings

— vynést skryté pocity
 

bring out the issue in public

— vynést problém na veřejnost
 

bring out the tension in the room

— projevit napětí v místnosti
 

bring out the underlying conflict

— odhalit skrytý konflikt


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)