bring down - překlad z angličtiny do češtiny
„
bring down
Výslovnost : [ˈbrɪŋ ˈdaʊn] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- snížit
- sestřelit
- srazit
- skolit
- povalit
- přistát
Příklady použití
Snížit nebo zmenšit
bring down the price
— snížit cenubring down costs
— snížit náklady; omezit výdajebring down inflation
— snížit inflacibring down interest rates
— snížit úrokové sazbybring down the temperature
— snížit teplotubring down the volume
— ztlumit hlasitostSvrhnout nebo odvolat z funkce
bring down the government
— svrhnout vládu; odvolat vládubring down the regime
— svrhnout režimbring down the president
— odvolat prezidenta; svrhnout prezidentabring down the prime minister
— poslat premiéra do důchodu; odvolat z funkceSrazit nebo zničit fyzicky
bring down a plane
— sestřelit letadlobring down the tower
— zničit věž; zřítit věžbring down a tree
— porazit strom; pokácet strombring down the building
— zřítit budovu; zbourat budovuRozrušit nebo uvést do deprese
bring someone down
— rozrušit někoho; vyvést z rovnováhybring me down
— to mě rozrušuje; to mě deprimujedon't let it bring you down
— nenech se tím rozrušitbring down the morale
— podkopat morálku; snížit bojovou morálkuUkončit nebo dokončit
bring down the curtain on
— ukončit; udělat tečkubring down the curtain on an era
— ukončit éru; uzavřít érubring down the project
— zrušit projekt; stáhnout projektVyvolat nadšení publika nebo sklidit potlesk
bring down the house
— sklidit potlesk; nadchnout publikumher performance brought down the house
— její vystoupení sklidilo potlesk; její vystoupení nadchlo publikum