bring - překlad z angličtiny do češtiny
„
bring
Slovníkové heslo
sloveso
- přinést dok.
- přivést dok.
- přinášet ned.
- přivádět ned.
- přivážet ned.
- přivézt dok.
- vyvolat
- přimět
- vynést
- přenést
Příklady použití
Přesun, doručení
bring the package
— přinést balíčekbring your keys
— přinést klíčebring the children
— přivést dětiZpůsobovat, přinášet výsledek
bring joy
— přinášet radostbring trouble
— působit potížebring success
— přinášet úspěchVyvolávat, vést k
bring about change
— způsobit změnybring about a solution
— napomoci řešeníbring about reform
— vyvolat reformyNadhodit téma, vychovávat
bring up a question
— nadhodit otázkubring up a child
— vychovávat dítěbring up the topic
— nadhodit témaZavádět, přinášet příjem, přitahovat
bring in revenue
— přinášet příjembring in a witness
— přivést svědkabring in new rules
— zavádět nová pravidlaVydávat, publikovat, odhalovat
bring out a new model
— uvádět nový modelbring out the best in someone
— vytáhnout to nejlepší z někohobring out a book
— vydat knihuVracet, připomínat
bring back memories
— vracet vzpomínkybring back the book
— vrátit knihubring back the tradition
— obnovit tradiciSnižovat, svrhávat, bourat
bring down prices
— snížit cenybring down the government
— svrhnout vládubring down a plane
— sestřelit letadloDoručit, uvést do stavu
bring to hospital
— dopravit do nemocnicebring to a halt
— zastavitbring to life
— oživitPřesunout v čase, předložit
bring forward the meeting
— přesunout schůzku na dřívější termínbring forward a proposal
— předložit návrhbring forward evidence
— předložit důkazy