brightness - překlad z angličtiny do češtiny


„

brightness

“ česky : jas, jasnost, bystrost, třpyt, jasno
Výslovnost : [ˈbraɪtnəs]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jas m než.
  2. jasnost f
  3. bystrost
  4. třpyt m
  5. jasno
  6. chytrost
  7. živost
  8. jasu
  9. jasem
  10. bělostí

Příklady použití

Jas a osvětlení


 

brightness of the screen

— jas obrazovky
 

brightness level

— úroveň jasu
 

adjust the brightness

— upravit jas
 

brightness of the light

— jas světla

Lesk a bělost


 

brightness of color

— jas barvy
 

brightness of the paint

— bělost barvy
 

brightness and shine

— lesk a záře
 

retain its brightness

— zachovat si jas

Živost a čilost


 

brightness of mind

— živost mysli
 

brightness of manner

— živost vystupování
 

with brightness and energy

— s živostí a energií
 

a child’s brightness

— živost dítěte

Jasnost zvuku a průzračnost


 

brightness of sound

— jasnost zvuku
 

brightness of tone

— zvučnost tónu
 

brightness of the water

— průzračnost vody
 

brightness in the voice

— jasnost v hlase


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)