bright - překlad z angličtiny do češtiny


„

bright

“ česky : jasný, bystrý, světlý, lesklý, zářivý
Výslovnost : [ˈbraɪt]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lesklé

přídavné jméno

  1. jasný
  2. bystrý
  3. světlý
  4. lesklý
  5. zářivý
  6. skvělý
  7. veselý
  8. pestrý
  9. rozzářený
  10. živý

Příklady použití

 

bright color

— výrazná barva
 

bright sun

— oslnivé slunce
 

bright screen

— jasná obrazovka
 

bright sky

— světlá obloha
 

bright mood

— povznesená nálada
 

bright smile

— zářivý úsměv
 

bright future

— světlá budoucnost
 

bright personality

— výrazná osobnost
 

bright outlook

— optimistický pohled
 

bright moment

— radostný okamžik
 

bright student

— nadaný žák
 

bright idea

— skvělý nápad
 

bright mind

— bystrá mysl
 

bright solution

— šťastné řešení
 

bright prospect

— nadějný kandidát
 

bright talent

— vynikající talent
 

bright and early

— za časného rána
 

bright as a button

— bystrý a čilý
 

bright spark

— chytrák (často ironicky)
 

not the brightest bulb

— ne nejchytřejší (ironicky)
 

look on the bright side

— dívat se na věci pozitivně


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)