bricklayer - překlad z angličtiny do češtiny


„

bricklayer

“ česky : zedník
Výslovnost : [ˈbrɪˌkleər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zedník m

Příklady použití

Role, profese


 

bricklayer

— zedník
 

qualified bricklayer

— kvalifikovaný zedník
 

apprentice bricklayer

— zednický učeň
 

journeyman bricklayer

— zedník na denní mzdě; tovaryš zedník
 

master bricklayer

— mistr zedník; hlavní zedník

Místo práce, staveniště


 

bricklayer at a construction site

— zedník na staveništi
 

bricklayer's workshop

— zednická dílna
 

bricklayer's scaffold

— zednické lešení
 

bricklayer's yard

— zednický dvůr; zednický sklad

Nástroje, materiály


 

bricklayer's trowel

— zednická lžíce; zednické hladítko
 

bricklayer's mortar

— zednická malta; malta pro zdění
 

bricklayer's line

— zednická šňůra; vyměřovací šňůra
 

bricklayer's hammer

— zednické kladivo; kladivo pro zedníka

Dovednosti, zkušenosti, kvalifikace


 

experienced bricklayer

— zkušený zedník
 

skilled bricklayer

— zručný zedník; kvalifikovaný zedník
 

certified bricklayer

— certifikovaný zedník; zedník s potvrzenou kvalifikací
 

bricklayer's apprenticeship

— zednické učenství; zednická praxe

Činnosti související s prací


 

to hire a bricklayer

— najmout zedníka
 

to employ bricklayers

— najímat zedníky; přijímat zedníky do práce
 

bricklayer lays bricks

— zedník klade cihly
 

bricklayer builds a wall

— zedník staví zeď
 

bricklayer repairs a chimney

— zedník opravuje komín

Odbory, ekonomika, dokumenty


 

bricklayer's union

— zednický odborový svaz
 

bricklayer's wage

— zednická mzda; odměna za práci zedníka
 

bricklayer's contract

— zednická smlouva; smlouva se zedníkem
 

bricklayer's bill

— zednický účet; účet za práci zedníka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)