breakout - překlad z angličtiny do češtiny


„

breakout

“ česky : průlom, vypuknout, propuknout, vybuchnout, útěk
Výslovnost : [ˈbreɪkaʊt]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. útěk
  2. faleš
  3. průlom
  4. breakout
  5. odpočinkové
  6. útěku

sloveso

  1. vypuknout
  2. propuknout
  3. vybuchnout
  4. průlom

Příklady použití

Vypuknutí nemoci


 

breakout of measles

— vypuknutí spalniček
 

breakout of influenza

— vypuknutí chřipky
 

breakout of cholera

— vypuknutí cholery
 

breakout of an epidemic

— vypuknutí epidemie
 

breakout in the region

— vypuknutí v regionu

Vypuknutí infekce


 

breakout of infection

— vypuknutí infekce
 

breakout of a virus

— vypuknutí viru
 

breakout among children

— vypuknutí mezi dětmi
 

breakout in a school

— vypuknutí ve škole

Vypuknutí onemocnění


 

breakout of disease

— vypuknutí onemocnění
 

breakout of a contagious disease

— vypuknutí nakažlivé nemoci
 

breakout in a community

— vypuknutí v komunitě
 

breakout in the area

— vypuknutí v oblasti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)