break - překlad z angličtiny do češtiny
„
break
Výslovnost : [ˈbreɪk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- přestávka f
- pauza f
- přerušení
- zlomení
- změna
- mezera
- zlomenina
- šance
- konec
- přestávce
sloveso
- rozbít
- porušit
- zlomit
- rozbít se
- pokazit
- zlomit si
- polámat se
- přestat fungovat
- pokazit se
- lámat
Příklady použití
break the law
— porušit zákonbreak the rules
— porušit pravidlabreak the silence
— narušit tichobreak the peace
— narušit veřejný pořádekbreak the agreement
— porušit dohodubreak someone's heart
— zlomit někomu srdcebreak up with a partner
— rozejít se s partnerembreak the news gently
— šetrně sdělit novinubreak into tears
— rozplakat sebreak a promise
— porušit slibbreak a window
— rozbít oknobreak a bone
— zlomit kostbreak the lock
— vypáčit zámekbreak the glass
— rozbít sklobreak the machine
— rozbít strojtake a break
— dát si přestávkucoffee break
— kávová přestávkalunch break
— obědová přestávkabreak from routine
— odpočinout si od rutinybreak in the schedule
— pauza v rozvrhubreak into a house
— vloupat se do domubreak into a conversation
— vmísit se do rozhovorubreak into a run
— rozeběhnout sebreak into laughter
— rozpuknout se smíchybreak into the market
— proniknout na trhprison break
— útěk z vězení