breach of the peace - překlad z angličtiny do češtiny


„

breach of the peace

“ česky : porušení míru
Výslovnost : [ˌbriːtʃ əv ðə ˈpiːs]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. porušení míru

Příklady použití

 

charged with breach of the peace

— obviněn z narušení veřejného pořádku
 

arrested for breach of the peace

— zatčen za narušení veřejného klidu
 

convicted of breach of the peace

— uznán vinným z narušení pořádku
 

fined for breach of the peace

— pokutován za narušení veřejného pořádku
 

breach of the peace under local law

— narušení pořádku podle místního práva
 

shouting in public as a breach of the peace

— křik na veřejnosti jako narušení pořádku
 

fighting in the street constitutes a breach of the peace

— rvačka na ulici představuje narušení veřejného pořádku
 

breach of the peace during a protest

— narušení pořádku během protestu
 

breach of the peace at a public event

— narušení veřejného pořádku na veřejné akci
 

prevent a breach of the peace

— předcházet narušení veřejného pořádku
 

police intervention to stop a breach of the peace

— zásah policie k zastavení narušování pořádku
 

court order to avoid breach of the peace

— soudní příkaz k zamezení narušení pořádku
 

warning issued for potential breach of the peace

— varování vydané kvůli možnému narušení veřejného pořádku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)