brandy - překlad z angličtiny do češtiny


„

brandy

“ česky : brandy, pálenka, koňak
Výslovnost : [ˈbrændi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. brandy m
  2. pálenka
  3. koňak

Příklady použití

Nádobí nebo servírování


 

brandy glass

— sklenka na brandy; sklenka na koňak
 

brandy snifter

— tulipánová sklenka na brandy; sklenka na koňak
 

brandy decanter

— karafa na brandy; karafa na koňak

Koktejly nebo nápoje na bázi brandy


 

brandy cocktail

— koktejl na bázi brandy
 

brandy sour

— brandy sour; koktejl brandy sour
 

brandy and cola

— brandy s kolou
 

brandy and soda

— brandy se sodou; brandy se sodovkou
 

brandy punch

— punč s brandy; brandy punč

Kuchařství nebo dezerty


 

fruit in brandy

— ovoce v brandy; ovoce naložené v brandy
 

raisins in brandy

— rozinky v brandy; rozinky naložené v brandy
 

brandy sauce

— omáčka s brandy; omáčka na bázi brandy
 

brandy butter

— máslo s brandy; brandy máslo
 

cake soaked in brandy

— dort prosycený brandy; koláč prosycený brandy

Výroba nebo druhy


 

Cognac

— koňak
 

Armagnac

— armagnac
 

brandy distillation

— destilace brandy; pálení brandy
 

aged brandy

— vyzrálá brandy; vyzrálý koňak

Skladování nebo balení


 

bottle of brandy

— láhev brandy; láhev koňaku
 

barrel of brandy

— sud brandy; sud koňaku
 

oak barrel for brandy

— dubový sud na brandy

Konzumace nebo činnosti


 

to sip brandy

— popíjet brandy; pít brandy po malých doušcích
 

to drink brandy

— pít brandy; konzumovat brandy
 

to top up with brandy

— dolévat brandy; přidávat brandy

Popis chuti nebo barvy


 

with a brandy flavor

— s chutí brandy; s příchutí brandy
 

brandy color

— barva brandy; barva koňaku
 

brandy aroma

— aroma brandy; aroma koňaku

Přenesené výrazy nebo stavy


 

drunk with brandy

— opilý brandy; opojený brandy
 

warmed with brandy

— prohřátý brandy; ohřátý s přídavkem brandy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)