Brake horsepower - český překlad - anglicko-český slovník

brake horsepower - překlad z angličtiny do češtiny

„

brake horsepower

“ česky : brzdný výkon

Výslovnost : [ˈbreɪk ˈhɔːsˌpaʊər]

ostatní

Technické definice nebo měření

brake horsepower

— výkon měřený na brzdicím stanovišti; výkon na výstupním hřídeli motoru

brake horsepower rating

— jmenovitý výkon na brzdicím stanovišti; pasovní výkon

brake horsepower measurement

— měření výkonu na brzdicím stanovišti; postup měření výkonu

Popis motoru nebo vozidla

engine brake horsepower

— výkon motoru na brzdicím stanovišti; výkon motoru na klikovém hřídeli

peak brake horsepower

— maximální výkon na brzdicím stanovišti; špičkový výkon

gross brake horsepower

— hrubý výkon na brzdicím stanovišti; celkový výkon bez provozních ztrát

net brake horsepower

— čistý výkon na brzdicím stanovišti; užitečný výkon se standardními ztrátami

Specifikace, marketing nebo ukazatele

advertised brake horsepower

— udávaný výkon na brzdicím stanovišti; reklamní výkon

measured brake horsepower

— naměřený výkon na brzdicím stanovišti; změřený výkon

brake horsepower per liter

— výkon na litr; měrný výkon na litr

brake horsepower at 6000 revolutions per minute

— výkon na brzdicím stanovišti při 6000 otáčkách za minutu

Ladění, srovnání nebo změna výkonu

increase brake horsepower

— zvýšit výkon na brzdicím stanovišti; zvýšit výkon

gain in brake horsepower

— přírůstek výkonu na brzdicím stanovišti; zvýšení výkonu

loss of brake horsepower

— ztráta výkonu na brzdicím stanovišti; snížení výkonu

tune for more brake horsepower

— naladit pro vyšší výkon na brzdicím stanovišti; naladit pro zvýšení výkonu