brainwash - překlad z angličtiny do češtiny


„

brainwash

“ česky : vymýt mozek, vymývání mozků
Výslovnost : [ˈbreɪˌnwɑːʃ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vymývání mozků s.

sloveso

  1. vymýt mozek

Příklady použití

Vymývání mozků


 

brainwash someone

— vymývat někomu mozek
 

be brainwashed

— být vystaven vymývání mozků
 

brainwash the public

— vymývat mozek veřejnosti
 

brainwash children

— vymývat mozek dětem

Ideologické přeprogramování


 

brainwash recruits

— ideologicky přeprogramovat nováčky
 

brainwash prisoners

— ideologicky přeprogramovat vězně
 

brainwash followers

— přeprogramovat stoupence
 

brainwash students

— přeprogramovat studenty

Vnucovat názory


 

brainwash people into believing

— vnucovat lidem víru v
 

brainwash someone into obedience

— vnutit někomu poslušnost
 

brainwash someone into compliance

— docílit u někoho poddajnosti
 

brainwash a generation

— přeprogramovat celou generaci

Být přeprogramován


 

be brainwashed by propaganda

— podlehnout propagandě
 

get brainwashed online

— být přeprogramován na internetu
 

feel brainwashed

— mít pocit, že ti vymyli mozek
 

brainwashed minds

— přeprogramované mysli


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)