braid - překlad z angličtiny do češtiny


„

braid

“ česky : cop, pletenec, plést, prýmek, stužka
Výslovnost : [ˈbreɪd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. cop m
  2. pletenec m
  3. prýmek
  4. stužka
  5. lankem
  6. opletení

sloveso

  1. plést ned.

Příklady použití

Cop, copánek


 

wear a braid

— nosit cop
 

long braid

— dlouhý cop
 

single braid

— jeden cop
 

braid of hair

— cop z vlasů

Prýmek, šňůrka


 

silk braid

— hedvábný prýmek
 

gold braid

— zlatý prýmek
 

braid trim

— prýmek na ozdobu
 

braid edging

— lemování prýmkem

Plést, zaplétat


 

braid the hair

— zaplétat vlasy
 

braid a rope

— splést lano
 

braid strands together

— splést prameny dohromady
 

braid ribbon into the hair

— zaplést stuhu do vlasů

Splétat, opřádat


 

braid wire

— splétat drát
 

braid a cable

— opřádat kabel
 

braid the cord

— omotávat šňůru
 

braid the handle

— obšívat rukojeť prýmkem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)