bourgeois - překlad z angličtiny do češtiny


„

bourgeois

“ česky : buržoazní, měšťák, buržoazie, buržuj, buržoa
Výslovnost : [bʊrˈʒwɑː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. měšťák m
  2. buržoazie f
  3. buržuj m
  4. buržoa m
  5. buržoazní

přídavné jméno

  1. buržoazní

Příklady použití

Třída nebo stav


 

bourgeois

— buržoa; buržoazní
 

the bourgeoisie

— buržoazie
 

petty bourgeois

— drobní buržoazie; malý buržoa
 

bourgeois class

— buržoazní třída; buržoazie

Životní styl nebo hodnoty


 

bourgeois lifestyle

— buržoazní životní styl
 

bourgeois values

— buržoazní hodnoty
 

bourgeois comfort

— buržoazní pohodlí
 

bourgeois respectability

— buržoazní počestnost
 

bourgeois tastes

— buržoazní vkus

Politika nebo ekonomika


 

bourgeois revolution

— buržoazní revoluce
 

bourgeois property

— buržoazní vlastnictví
 

bourgeois democracy

— buržoazní demokracie
 

bourgeois interests

— buržoazní zájmy
 

bourgeois capitalism

— buržoazní kapitalismus

Kritika nebo opovržení


 

bourgeois mentality

— buržoazní myšlení; buržoazní mentalita
 

bourgeois hypocrisy

— buržoazní pokrytectví
 

bourgeois morality

— buržoazní morálka
 

bourgeois reaction

— buržoazní reakce
 

bourgeois snobbery

— buržoazní snobství

Kultura nebo umění


 

bourgeois culture

— buržoazní kultura
 

bourgeois art

— buržoazní umění
 

bourgeois literature

— buržoazní literatura
 

bourgeois theatre

— buržoazní divadlo

Popisná spojení nebo osobnosti


 

bourgeois family

— buržoazní rodina
 

bourgeois home

— buržoazní dům
 

bourgeois businessman

— buržoazní podnikatel
 

bourgeois entrepreneur

— buržoazní podnikatel


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)