bottom line - překlad z angličtiny do češtiny
„
bottom line
Výslovnost : [ˈbɒtəm laɪn]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- Sečteno
- Pointa
- pudla
- faktem
ostatní
- spodní řádek
Příklady použití
Finanční výsledek, zisk nebo ztráta
improve the bottom line
— zlepšit finanční výsledek; zvýšit čistý ziskhurt the bottom line
— poškodit finanční výsledek; snížit ziskboost the bottom line
— zvýšit finanční výsledek; navýšit ziskbottom-line profit
— čistý zisk; konečný ziskbottom-line figure
— konečná částka; konečný ukazatelincrease the company's bottom line
— zvýšit zisk společnosti; zlepšit finanční výsledky společnostiimpact on the bottom line
— vliv na finanční výsledek; dopad na ziskyear-end bottom line
— výsledek ke konci roku; roční finanční výsledekPodstata nebo hlavní závěr
the bottom line is
— podstata je v tom, že; hlavní je, žewhat's the bottom line
— v čem je podstata?; jaký je výsledek?that's the bottom line
— to je vše; to je ta podstatathe bottom line of the argument
— podstata argumentu; to hlavní v tvrzeníget to the bottom line
— přejít k podstatě; přejít k tomu hlavnímuSpodní řádek, spodní část dokumentu
at the bottom line
— na spodním řádku; ve spodní části stránkyon the bottom line of the page
— na spodním řádku stránky; ve spodní části stránkysign on the bottom line
— podepsat na spodním řádku; podepsat ve spodní části stránkywrite it on the bottom line
— napsat to na spodní řádek; vepsat to dole na stránceUkazatele a orientační body, vliv na podnikání
bottom-line thinking
— orientace na finanční výsledek; myšlení zaměřené na ziskbottom-line expectations
— očekávání ohledně konečného zisku; očekávání ohledně finančního výsledkubottom-line growth
— růst čistého zisku; růst finančního výsledkubottom-line result
— konečný finanční výsledek; konečný výsledekbottom-line oriented
— orientovaný na finanční výsledek; orientovaný na zisk