bop - překlad z angličtiny do češtiny


„

bop

“ česky : bop, platební bilance
Výslovnost : [bɒp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. bop
  2. platební bilance

ostatní

  1. bop

Příklady použití

Hudba nebo píseň


 

summer bop

— letní hit
 

radio bop

— populární rádiová píseň; hit v rádiu
 

club bop

— klubový hit; taneční píseň
 

catchy bop

— chytlavá píseň; zapamatovatelný hit
 

new bop

— nový hit

Tanec nebo pohyb


 

bop to the beat

— tancovat do rytmu
 

bop along

— při tanci se pohupovat; jít do rytmu
 

bop around the room

— zatancovat si po místnosti

Úder, plácnutí nebo klepnutí


 

bop someone on the head

— plácnout někoho po hlavě; udeřit do hlavy
 

bop on the nose

— dát po nosu; udeřit do nosu
 

give it a bop

— lehtce do toho bouchnout; dát lehké klepnutí

Pohyb nebo krátké objevení se


 

bop around

— bloudit bez cíle; jezdit po místech
 

bop in

— zaskočit na chvíli; zajít na chvíli
 

bop over

— zaskočit na chvíli; zastavit se u někoho

Jazz, hudební styl


 

bebop

— bebop
 

hard bop

— hard bop; tvrdý bebop


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)