boor - překlad z angličtiny do češtiny


„

boor

“ česky : neotesanec, buran, primitiv, hrubián, hulvát
Výslovnost : [ˈbʊr]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. neotesanec m
  2. buran m
  3. primitiv m
  4. hrubián
  5. hulvát
  6. chlap

Příklady použití

Hrubý člověk


 

a boor at the table

— hrubián u stolu
 

an ignorant boor

— nevědomý hrubián
 

a boor in public

— hrubián na veřejnosti
 

behave like a boor

— chovat se jako hulvát

Nevychovanec


 

a social boor

— společenský nevychovanec
 

a boor with no manners

— nevychovanec bez vychování
 

boorish manners

— nevychované způsoby
 

boorish behavior

— hrubé chování

Hrubý


 

boor language

— hrubá řeč
 

boor remarks

— hrubé poznámky
 

boor treatment

— hrubé zacházení
 

boor and insulting

— hrubý a urážlivý


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)