boondoggle - překlad z angličtiny do češtiny


„

boondoggle

“ česky : vyhozené peníze, boondoggle
Výslovnost : [ˈbuːndɒg(ə)l]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vyhozené peníze
  2. boondoggle

Příklady použití

Zbytečná práce


 

boondoggle on a project

— zabývat se nesmyslným projektem
 

boondoggle away the afternoon

— promarnit celé odpoledne
 

boondoggle over paperwork

— zbytečně se pachtit s papíry

Mrhaní časem


 

boondoggle around the office

— flákat se v kanceláři
 

boondoggle through the meeting

— prosedět poradu naprázdno
 

boondoggle all day

— celý den se zabývat hloupostmi

Zbytečné projekty


 

boondoggle a government program

— proměnit vládní program v pusté plýtvání
 

boondoggle the budget

— rozmrnout rozpočet
 

boondoggle a big contract

— promarnit velkou zakázku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)