bookish - překlad z angličtiny do češtiny


„

bookish

“ česky : knižní, knihomolský, intelektuálský, pedantický
Výslovnost : [ˈbʊkɪʃ]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. knižní
  2. knihomolský
  3. intelektuálský
  4. pedantický

Příklady použití

knižní nebo o knihách


 

bookish smell

— knižní vůně
 

bookish collection

— knižní sbírka
 

bookish corner

— knižní koutek; koutek s knihami
 

bookish décor

— knižní dekorace; knižní interiér
 

bookish shelf

— knižní police

Milující čtení nebo zaujatý četbou


 

bookish person

— člověk, který rád čte; milovník knih
 

bookish child

— dítě zaujaté četbou
 

bookish habits

— čtenářské návyky; návyky spojené s četbou
 

bookish interests

— knižní zájmy; zájmy spojené s knihami
 

bookish pursuits

— činnosti spojené s četbou; knižní činnosti
 

bookish charm

— knižní kouzlo; kouzlo spojené s láskou ke knihám

Teoretický nebo knižní, odtržený od praxe


 

bookish knowledge

— knižní znalost; teoretická znalost
 

bookish approach

— knižní přístup; teoretický přístup
 

bookish manner

— knižní manýra; pedantská manýra
 

bookish tone

— knižní tón; akademický tón
 

bookish learning

— knižní vzdělání; vzdělání získané z knih


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)